我的字幕怎么不管用??!?!?!啊帮帮忙 !

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 00:30:56
我用的是影音风暴 把字幕文件和电影改成同一名称播放(没有改后缀名),结果播放时显示的是英文字母!啊!
.......
好几个电影都是这样,下载的时候都告诉你是中文字幕, 而且在打开播放器的时候,弹出一窗口来说 文件版本不对~.......
我用的是sub字幕 .sub和.idx都改成相同的名字了,这是怎么回事啊 为什么不能显示中文字幕,是不是还需要改什么设置啊?~
希望高手帮帮忙谢谢了~

看看你的vodsub小图标有没有弹出来,没有弹出来的话,请检查你的电影名字和字幕名字是否不统一,要保证你所有的电影名字和字幕名字一致。当名字很长的时候,建议用copy方式,把电影名字copy给每个字幕以确保一致。注意,在使用srt和那种非常大小很小的sub文件时,可以出现这样的情况:
影片名字:
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.avi
字幕名字:
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.eng.srt
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.english.sub
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.chinese.srt
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.chs.srt
...
这些都是允许的,在srt或者sub之前的那个部分表示的是字幕语言种类
eng,english-英语
chinese-中文
chs,GB-简体中文
cht,BiG5-繁体中文(一般是BIG5)

改了还不行那可能本身字幕就是英文的。另外下载,下载时要注意和你的影片名称有符合对应的。不然不同步。或者有些是分2CD或者3CD的。

看这种外挂字幕的电影,个人推荐用KMPlayer播放,字幕不同步也比较好调.

"把字幕文件和电影改成同一名称播放"
不应该这样子改,你在下载字幕的时候就应该下载文件名一样的,下好以后用影音风暴带的FFDShow加进电影

下载的时候都告诉你是中文字幕
偶建议你重新下载