帮我用英语翻译这信

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 13:49:30
阿姨：
我新的电子邮箱是********，请你以后把邮件发到这个邮箱里。
因为我以往用的邮箱进入很复杂（因为Hotmail和MsN是相连的），是Hotmail-MsN的。有很多MsN的聊天和对话软件太多，我不太懂用，一般他们是用MsN直接对话的，我少用MsN，所以也少打开Hotmail邮箱。
新邮箱：*********.

Dear Aunt：
my new email address is******， please send me email to this one.
because it's complicated to get access to my ex-email address( there's some connection between MSN and Hotmail), that's hotmail-msn. There're many MSN chat client,but I don't know how to use. People often use MSN to chat . I barely use it , and that's why I barely check my hotmail mailbox.

new email address:********

Auntie :
I have a new e-mail: XXXXXXX, please put in your mail into the mail Lane. I once entered the mail is very complex (as Hotmail and MsN is connected), the Hotmail-MsN. MsN dialogue and a lot of chat software too much, and I do not understand, typically they are used MsN direct dialogue, I was used MsN, less open Hotmail mail.
New-mail :XXXXXXXX

你的邮箱被地址屏蔽了