NBA中文怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 23:51:26
请问,到底是美国职业篮球联盟还是国家篮球协会啊?一样吗?

NBA翻译:美国篮球职业联盟

全拼:National Basketball Association 美国职业篮球联赛

双语例句:

  1. There's TV coverage of the NBA tournament.  有个NBA联赛的电视报道.

  2. You invite your friends over to watch an NBA basketball playoff game on TV.  你邀请你的朋友来看电视上的NBA篮球决赛.

  3. It was the Spurs third NBA title in the last seven years.  它是刺激在最后7年里的第3个NBA冠军.



NBA(National Basketball Association)是美国男子职业篮球联赛的简称,于1946年6月6日在纽约成立,由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟,汇集了世界上最顶级的球员,是美国四大职业体育联盟之一。

NBA一共有30支球队,分为东部联盟和西部联盟,每个联盟又被划分为3个赛区,每个赛区由5支球队组成。

NBA每年赛季开始之前都会选秀,选秀之后有各球队新秀的夏季联赛,10月上旬季前赛开始,10月中下旬开始常规赛,在2月中下旬时NBA全明星赛,4月中下旬后常规赛结束后,东西部前八名的球队开始季后赛的争夺,决出东西部冠军,晋级NBA总决赛。

NBA总决赛中表现最优秀的球员获得总决赛MVP荣誉,一般得分最高者得FMVP。



  NBA联赛是由美国“全国篮球协会(简称NBA)”创办的比赛,其比赛的激烈程

  度和水平之高被世人公认为世界之最。

  1896年,美国第一个篮球组织“全国篮球联盟(简称NBL)”成立,但当时篮

  球规则还不完善,组织机构也不健全,常常一名队员在一个赛季中可以代表几个队参赛,

  经过几个赛季后,该组织就名存实亡了。