谁能帮我翻译一下下面的英语,情况紧急!!!拜托了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 01:38:34
There is a good reason why ABC Supply Co. inc. delivers on its promises while other exterior products suppliers fall short. It is because we understand the business. In fact, I grew up in the roofing and siding business and I have the greatest respect for the hard work that goes into this profession. From my own experience installing roofing and siding, I learned about suppliers who were big on promises, but small on follow-up. That is why in 1982, I decided to turn my vision of creating a dependable national distribution network into reality. That vision has materialized into a company of nearly 5,000 employees, over 300 locations nationwide ?and one of the largest fleets of delivery vehicles in the industry.

ABC makes sure all associates understand our responsibility to help customers by providing superior service, quality products, on-time delivery and good prices. These are the promises we deliver on every single day.

Sincerely,

有一个很好的理由解释为什么ABC公司能在其他货物供应商做不到,而他们能按承诺投送,那就是我们更加了解商业。 实际上,我崛起于屋面和壁板生意, 我有最大的敬意对于努力工作在我加入的这个职业。从我安装屋面和壁板的经验,我知道大供应商是重承诺的,小供应商是因循守旧的。那就是为什么1982年我决定把我创建一个独立的国内销售网络的想法转为现实。那个想法已经变成一个拥有5000职员,国内超过300个网点的在运输业最大的旗舰公司之一。
ABC确保所有的职员了解我们的责任为客户提供优质的服务,高质量的产品,准时的投送和优惠的价格。每一天,我们都在递送我们承诺

为何有ABC公司提供Inc. 提供的产品保证供应外,其他不足. 因为我们了解企业. 其实我生长在屋顶、外墙和企业对我最大的努力,进入这一行. 亲身经历,站在屋顶安装,我知道他们提供大的承诺,对小跟进. 因此,1982年,我决定把我的看法形成全国销售网络可靠实现. 这一看法落实到公司员工近5000名,在全国300个地区. 全球最大的船队,运载车辆工业 。

使所有支持美国肯定知道我们有责任帮助客户提供高级服务,优质产品,准时交货,价格好. 这是我们履行承诺每天.

真诚的XXX

有一个好理由为什么美国广播公司补给公司 inc。 在它的承诺上递送当供应者落下很短的其他外部的产品时候。 因为我们生意 , 所以它是。 事实上,我在屋顶盖法中长大而且偏袒生意和我为进入这一个职业的辛苦工作有最好的尊敬。 从我自己的经验在安装屋顶盖法而且偏袒方面,我学习关于是大的在承诺上的供应者的事, 但是小的在追踪上。 那是为什么在 1982 年,我决定创造一个可信任的国家递送网路进真实之内转我的视觉。 那一个视觉已经赋与实质进入一组之内将近 5,000位职员 , 全国性的超过 300个位置 ?而且工业的递送交通工具的最大舰队之一。

美国广播公司确定所有的同伴我们的职责藉由提供长者服务 , 质量产品帮助客户, 准时递送和好价格。 这些是我们在每天递送的承诺。

敬上

为什么ABC Supply公司在外部产品供应商短缺时陈述它的允诺有一个合理的原因,因为我们懂得做生意.事实上我是在建筑材料生意场中成长起来的,我极其尊重