请大家帮我翻译几句话 很简单的 谢谢 在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 08:40:56
祝贺大家在军训中取得了优良的成绩.
听说你们在军训中获得了2个奖项.
我为你们感到骄傲.
很遗憾我没能和大家一起参加军训.

Congratulations for your perfect performance in this military training.
I heard that you guys have gained two prizes.
I am proud of you.
It's a pity that I didn't be with you guys to take part in this training.

congratulations on your wonderful achievements during the training.
i've heard of that you successfully gained two rewards.
i feel proud of you
it's quite a pity that i didn't come together with you

Congratulations on your excellent performance in this military training. I heard that you guys had achieved two prizes during it, and I'm so proud of you. It's a great pity that I weren't able to be with your guys to take part in the training.