请帮忙翻译一下咯 谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 13:30:19
[求助]请帮忙翻译一下~~ 急用呢:) 谢谢~

聚光太阳能手电筒:单晶太阳能充电电板,3节1.2充电电池,5LED.11000-13000MCD,银白色.型号2006-888A
手电筒,50M以上射程,

产品设计精致,造型美观;采用单晶太阳能接收板对手电筒进行充电, 太阳能电池电压6v,电流60Ma,
内置高性能400mah/3.6v充电电池,五颗超高亮度LED光源, 耗电低、不闪烁,发光强度为65000mcd左右,.
在阳光强照下充电5-6小时可以照明7-8小时.
我没有多少积分可以送~
呵呵
拜托大家了呢:)
就来秀秀你的翻译水平哈,让我们崇拜一下高手...

忘了说了,英语英语哈~~~
谢谢~
看来高手真的很多啊

翻的好的朋友,一经采纳有追加分哦~
^_^

Focus Solar Flashlight: Single crystal solar charging plate, 3 units of 1.2V charging batterys, 5LED.11000-13000MCD, silver white, type 2006-888A
Flashlight, the radiation range can be more than 50M.

This product is exquisite and beautiful, using a single crystal solar charging plate to charge the flashlight, the voltage of the solar battery is 6V, the electric current is 60Ma, the charging battery is 400mah/3.6v, five ultra-bright LED light resources, low electricity consumption, no flicker, the luminous intensity is about 65000mcd, charged under the sunlight for 5-6 hours, it can work for 7-8 hours.

翻译成哪国语言啊?

つやがある太阳エネルギーの懐中电灯に集まる:単晶の太阳エネルギーの充电するニュース板、3本の1.2充电池、5LED.11000-13000MCD,银白色.型番の2006-888A 懐
中电灯、50M以上の射程、

制品はデザインが致密で、造型は美しい;単晶の太阳エネルギーを采用して板の相手の懐中电灯を接収して充电して、 太阳エネルギーの电池の电圧の6v,电流の60Ma
、 高性能の400mah/3.6v充电池を内蔵して、5粒のフリーボードの光度LED光源、 ニュースをつぶして低くて、きらめかないで、强さに発光するのは65000mcd左右で、.
日光の强照の下で7-8时间充电する5-6时间のできる照明.

I