UC知道请帮助翻译英文显示
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 11:52:28
悬赏分：5 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
用SCANDISK命令查C盘时出现以下英文提示,请懂英文的朋友给翻译一下,谢谢. Scandisk found a problem with driver C: that might cause some programs to work improperly .shoose fix it to have Scandisk correct the problem. Do not fix this problem if this driver is formated for use with a non-MS-DOS or windows file system ,such as HPFS or NTFS in that cuse fixing the problem will damage the driver.
提问者：YANPING1950
这是在操作计算机时出现的英文显示
用SCANDISK命令查C盘时出现以下英文提示,请懂英文的朋友给翻译一下,谢谢. Scandisk found a problem with driver C: that might cause some programs to work improperly .shoose fix it to have Scandisk correct the problem. Do not fix this problem if this driver is formated for use with a non-MS-DOS or windows file system ,such as HPFS or NTFS in that cuse fixing the problem will damage the driver.
提问者：YANPING1950
这是在操作计算机时出现的英文显示
Scandisk在C盘上发现一个问题，这个问题可能导致一些程序运行出错。选择FIX修理该问题，如果这个驱动器是为了非MS-DOS 或WINDOWS操作系统而格式化的，就像HPFS NTFS，修理该错误就会导致驱动器的损坏
Scandisk 发现了有司机的一个问题C: 那也许导致一些节目不正当地运作shoose 固定它有Scandisk 改正问题。不要解决这个问题如果这个司机是formated 至于使用以一个非女士Dos 或窗口文件系统, 譬如HPFS 或NTFS cuse 解决问题将损坏司机。