请朋友帮助翻译一下

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/22 07:06:36

我收到一条短信,好象是广东话,怎么也看不懂,恳请帮助.
不牙几奏以前,也过女郭企倒偶郭蔑前偶冒吼吼曾惜,一直逗客贼列偶不牙几赫毁哦!鱼果楼千棱再给偶一过机会我一亲会给可窘:偶爱恩!

最后一句是:
如果老天再给我一次机会.我一定会给他讲:我爱你

意思大概是：
曾经，有个女孩在我面前，我无好好珍惜，一直对我不离不弃，如果老天能再给我一次机会，我一定会给她讲：我爱你！

用什么翻译啊英语法语还是什么啊说清楚嘛