韩国语~这两个词语的区别？

공부하다比较趋向于“书本上”的学习，比如学语文啊，数学啊，读什么专业啊，一般都用공부하다...

而배우다比较趋向于技能上的学习，比如学唱歌，学跳舞之类的...

（看名字是橙子公主哦..哈哈..）

1)
대학 공부하다 这句没问题 但 대학 배우다 就不行了
虽然意思上都是学习的意思 但是 习惯搭配不一样

2)
공부하다 一般多指在课堂上学习时所用,一般依赖于课本
배우다 用法比较多,没有课堂学习,课本等也可以用

例如; 学游泳 헤염을 배우다 不能说成 헤염을 공부하다

공부하다 既是自动词又是他动词.
例 열심히 공부하다 (自动词)
영어를 공부하다 (他动词)
배우다 只是他动词必须带宾语
例 중국어를 배우다
不能说: 열심히 배우다