relevance of contemporary life 如何翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 11:36:31
Time passes. The relevance of contemporary life pushes the events of the past out of the spotlight and into the shadows.

http://www.chinadaily.com.cn/china/2006-09/09/content_685059.htm

relevance of contemporary life 如何翻译？
我认为可以直接翻译成眼前的生活。
句子的意思就是说，随着时间的推移，过去的事情已经被现在的生活从重点退居到次要位置了