我不在是我 翻译

呵呵, 你好像打错了, 应该是"我不再是我吧."

应该翻译为: I am no longer what I was.

这里的was 要具体看你想表达的意思.
如果想说"我不再是以前的我"的话,则就用was
如果想说"我不再是现在的我"的话,则就用am

一般来说,常用was

I in am not I

i am not myself now~

I am not myself anymore