这两句英语到底一样吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 04:16:06
①Why cant you take anything seriously?
②Why donnot you take anything seriously?
③Why cannot you ever take anything seriously?
这三句到底什么关系，一和二句一样吗，一和三呢？
第二句正确吗，why donnot you 不是建议吗

不一样

1：感情色彩很强烈 有质问的意思
2：色彩较弱 有建议的意思
3：这句的感情跟第一个差不多 但是他的口气有教训的韵味！

一三两句意思上没有大不同，都是问为什么你就不能认真点？ 责备和质问，但第三句语气更重。第二句可作两种理解，一种是与二句意思相似，二种是特殊疑问句，问你为什么对什么事都不能认真点？

同意

不一样

1：感情色彩很强烈 有质问的意思
2：色彩较弱 有建议的意思
3：这句的感情跟第一个差不多 但是他的口气有教训的韵味！
回答者：loooooover - 助理 三级 9-14 12:57

意义上没太大区别
所用的场合和语气上有较大区别