请教个英文句子 帮我翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 05:20:35
有时候,离开,有了距离,更容易明白彼此的位置 请帮我翻译成英文~谢谢!!

sometimes,keeping away from him/her,leaving him/her alone,is a good way to under each other.
中文与英文有差异,不能直译出来,意境相同才是最重要的!

once in a while, being away from disturbing each other can make people realize how important they are to others.

Sometimes, when people get apart, they will understand more about the importance of each other.

sometimes ,being apart to own distance ,yet we can know our position easier

sometimes, departure and distance make us know how much important we are to each other...

Sometimes,to let go is make some distance ,so that it is easier to recognize who you are.