UC知道高分悬赏，英语高手帮助翻译一下限今晚23:40以前～～～急急急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 09:48:41
陶吉吉的R&B由于受西方文化的影响，相比之下是比较正规的西方式的R&B，当然，有时也加入一些自己的音符。
王力宏具有独特的嗓音，但是他的音乐跟陶吉吉的一样，都受到了西方音乐的熏陶，但所不同的是：他的音乐R&B没有陶吉吉R&B的西方式正规。
现在他们可以称做台湾流行音乐界的“三剑客”了
拜托不要用翻译软件来翻，太对不上号了！谁赶快帮帮忙啊！谢谢
Jay Chou's R&B carries the characteristics of Chinese folk music and it successfully combines the classical and modern elements. He is a pioneer of Chinese R&B music.
Compared with Jay Chou, Tao Zhe's R&B, which has been influenced by western culture, is of fairly regular western style to which he also adds his own special notes.
Like Tao Zhe, Wang Lihong,having a unique voice, was also influenced by western music. However, his R&B is not so western as Tao Zhe's.
Nowadays they can be called "the three swordsmen" in Taiwan's pop music world.
p.s. 不清楚陶吉吉和王力宏的英文名，自己找出来改一下吧
放心，绝对人工翻译！
Zhou Jielun's R&B has the Chinese characteristic Chinese tune wind, is classically, is guide first which unifies with the modern age who founds Chinese R&B.
Tao Zhe R&B as a result of the Western culture influence, comparatively is quite regular western concept R&B, sometimes certainly, also joins some own note.
Wang Liho