请问各位大侠，变送器柜或变送器屏，英文怎么说呀，谢谢～

transducer/transducer为变送器
那么变送器柜或变送器屏就可以翻译为
transducer/transducer CABINET/Panel 变送器柜/屏

The electrical cabinet is a waterproof unit and air-conditioned. It contains the...电气柜装有防水装置和空调。。。。。

请看我在国外压力变送器产品上抄下的原文：
REOTEMP TRANS-P LINE Pressure Transmitters and Transducers all convert applied pressure to an electrical signal that can be interpreted by a computer or other interpretive device, where it can be used to display or control a process variable. Ranges from vacuum to 60,000 psi.

A transducer is an electronic device that converts energy from one form to another. Common examples include microphones, loudspeakers, thermometers, position and pressure sensors, and antenna. Although not generally thought of as transducers, photocells, LEDs (light-emitting diodes), and even common light bulbs are transducers.

power panel
transmiting panel