电影里怎么同时放英文和中文？要的是同时放啊，谢谢

教程
http://www.pconline.com.cn/pcedu/soft/gj/media/0502/560423.html

另一个方法的教程
对于带有多语言字幕的 DVDRip，您可以综合使用 VSFilter 和 MPC 内嵌的字幕引擎实现双字幕：

VSFilter 的使用和设置不再赘述，我们还需要在 MPC 的选项设置的“输出”项中将 DirectShow 视频设为 VMR7 或 9 (无转换)——注意，屏幕必须为 32 位真彩设置

然后在 MPC 的选项设置的“字幕”、“默认样式”中详细设定字幕出现的位置、颜色、缩放比例等——注意不要与 VSFilter 设定的位置重合以免影响观看，这个功能很适合语言的学习，呵呵——不过此功能系统开销较大，另外在 Win9x 下基本不能成功，所以请斟酌使用

补充：FFDShow 也有字幕功能，不过其不支持 Unicode 字符，所以在中文文本字幕的使用上会受到一定的限制，不过其很有特色的一点就是支持 MP4 的内嵌字幕，这是目前其他字幕软件所做不到的

http://www.yesure.com/storm/article.php/65