谁可以帮我翻译一下啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 13:16:47
有人说,在心里面喜欢一个人又不让她知道是好辛苦的事,其实,我觉得不是,喜欢一个人,就算她不知道又如何?反而让她知道了,也未必是一件好事

Some people said that, likes a person inside the heart not letting her know is the good laborious matter, actually, I thought is not, likes a person, even if how doesn't she know? Instead let her know, also was not necessarily a good deed

Some say that recalled like a person is not allowed to let her know the good side, but in fact, I do not think, like a person, even if she did not know how? Instead, let her know that it may not be a good thing

Some people said that, likes a person inside the heart not letting herknow is the good laborious matter, actually, I thought is not, likes aperson, calculated how she doesn't know? Instead let her know, alsonot necessarily was a good deed

Some people say:It's a real tough job to keep the girl ignorant of the fact that you love her.Actually,I don't think so.Does it really matter if she doesn't know you love her?Whereas it's not necessarily a good thing to let her know.