信佛的人可以练瑜迦吗?

可以练。
特别是瑜迦，推荐看一下《瑜迦师地论》。看看练习时会出现的事相。

why not?

不可以练的.

可以

并且，佛教不反对人们信奉其他宗教，不会像基督教伊斯兰教什么的说除了本教派不许信仰别的神否则会怎么怎么。

瑜迦可以说是佛教的一种修行方式,当然可以练.

不可以,瑜迦也是一种修炼方法.
你问的是信佛的人,信佛,就是修佛,照佛的话去做的意思喽?
既然修了那一门,就专一的去修,"不二法门"就是这个道理.
你搀杂了其他法门的东西,你修的那一门的一切机制都乱了套了.你修的那一法门的觉者不会认你这个弟子的.
我想就是这样.