请大家帮忙标准翻译。。。急。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 04:23:00
此公司反映同时收到多家代理的联系,而这些代理都自称收到来自总部的传真文件,才与你的公司联系的,因为导致客户对于多家代理敢到疑惑~

This company reflected simultaneously receives many agents' relation, but these proxies all call self receive from the headquarters facsimile document, only then relates with yours company, because causes the customer to dare regarding many agents to have doubts ~.

This company complained that they had received contacts from several agencies. And these agencies claimed that after they had received fax from the Headquarters, they contacted the company. Therefore it caused the discredit on these agencies by the customer.
因为应该是因此吧!

才与你的公司是否应是才与这家公司(客户).