岷宽,千乘人也。治尚书,事欧阳生

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 16:14:05
我想找到它的译文,越详细越好,大家来帮帮忙呀
应该是全篇 文章的译文

如果你将前后文和出处标出可能更好.你给的资料有限,姑且试着翻译如下:
岷宽是千乘这个地方的人,担任了尚书的官职,辅佐\帮助欧阳生.
或者:
岷宽是千乘这个地方的人,致力于研究<尚书>,辅佐\帮助欧阳生.

治 有管理,治理(得好)的意思,也有从事某种事情\工作的意思.
事 有从事,做的意思,估计应该理解为奉事,为......服务.
欧阳生 应该是一个复姓欧阳的人,参见你的文章上下段落.