谁知道あだしわさぎだよ 是什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 15:10:29
一个男生给我的
.........怎么说呢.......这个是一个男生的女朋友给他的,他不懂什么意思......就叫我帮他翻译.......他就给我了.........你们在翻译一下..谢谢!

あたし是女子对自己的称呼,
如果他的意思是"我是**"的话,那么第4个字母应该是は而不是わ,”さぎ"也许是人名,也许是其他的什么,但是4个字母里错了2个,难保"さぎ"是否有误,所以无法回答.
但是如果这几个字母都没有错,那我也不知道是什么意思了.

意思是我是鹭鸶哟
真是男的说的话他就是娘娘腔了
一般日语男的不用あだし的而且字也打了不对

喂汤汁绳套牺牲打喔

可能是 我喜欢你

我爱你