请问下面这句用日语怎么说

最近はとても忙しかったね。休暇の时は私达がそんなに遅くまだチャットすることを思い出って、楽しかった。冬休みの时时间があるなら、よく相谈しましょう。

最近は忙しいですよ。休みの顷、あんなに遅くまでおしゃべりをしていて、たのしかったですね。冬休みに暇があればゆっくり话をしましょう。

最近忙しいよ。休暇の时俺たちそんな遅い时もチャットするのを思って、嬉しい！冬休み 时间があったら、よく话しよう。