法语字母b和p发音有什么区别啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 00:08:51
法语字母b和p发音有什么区别啊?我听着觉得两个是一样的...

这个有点学问了哦!
在单词里读的时候 两者没多大分别 都发中文 B 的音
主要在于 B 带鼻音 而 P 没有
特殊情况 .
当P 的后面有 OI 和 R 的时候 这里的 P 发中文
字母 P 的音 现在你懂了吗?

还是要在意的
楼上说在于B带鼻音,其实不是,B是浊辅音,声带要振动的,用手摸着喉头可以感觉到。而发P的时候声带是不振动的,只是一个音从嘴里冲出来而已。
在读单词的时候区别也比较明显,尤其你听法国人说的话,B的音就是比P要重,而且和单词中后面的字母分隔比较大。就比如楼上说的br,pr的组合来说,br很明显要说成“波喝”(我就用喝代替法语r的小舌音咯,“波”也不标准,就是这个意思),是两个分开的音;但如果是pr的话,基本上听起来就是一个音, 是p和r连在一起的音,有点类似用拼音拼出来pe这样的音。

区别没有英语中那么大,native speaker应该能感觉出差别。不用太在意。

肯定有差别的阿!!!法国人一听就听得出来!!B是浊辅音,声带要振动,发P的时候声带是不振动的的,