思いのままに投げるとあっては、ほとんど信じがたいというほかないであろう

译：（能）按照所想投出去，除了完全的难以置信的感觉之外，大概没有别的感觉。
语法：思いのまま：按照所想的……；……まま：按……样子
ほとんど……ない：几乎没有
……がたい：难以……
……ほかない：只有……，没有别的……；约等于“……しかない”

假如想抛弃就抛弃,恐怕只会几乎难以置信.

当您投掷，当它认为是时，除事实以外您说没有是，几乎相信，是坚硬的，它大概将是

能完全按照自己的心意放手去干，那真的是难以置信的事情。