请英语高手帮忙翻译一篇自我介绍

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 18:21:50
我是一个乐观自信的女生,同学们都说我很有才艺,我想这一切都归功于我的父母,正是因为他们的栽培,无微不至的关怀,把我培养成一个积极向上的人,他们把我送到当地最好的中学上学,所以,我就更加努力学习.
在中学这个全新的环境中,我学到了很多,两年的风雨洗礼让我从一个懵懂物质的女孩变成一个成熟的女生,我懂得怎样与他人相处,学会了经历失败,因而我的人生更加的充实.我的理想也更明确了,我想努力学习并为之奋斗.我就是这样一个女孩,阳光自信,用于迎接挑战

I'am an optimistic and confident girl, classmates all consider me as a talented girl, but i think this is due to my parents, with their upbringing and painstaking car, i act aggressively, they also sent me to the local best middle school, so I studyed much harder than before.
In this entirely new environment, I have learnt a lot.During these two years, from an ignorant girl, i became a mature student, i learnt that how to get along with others and i learnt how to face failures. As a result my life is more fulfilled and my ideal is more specific. I want to study hard and spare no efforts for it, i am just such a girl, i like challenging challenges!

I am an optimistic and self-confident female classmates say I am talent, I think this is all due to my parents, because of their upbringing, great care, I was able to cultivate as a positive and uplifting, they carried me to the best local secondary school, so I strive to learn more. The new environment in secondary school