请问哪个版本的《聊斋志异》比较好?谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 00:56:47
真后悔,以前贪小便宜买了一本安徽文艺出版社的,内容倒是挺全的,校注也详细。可是随便翻了一下,一页校注中居然包含五六处错字。原文有无错字就不得而知了,因为我读古文很吃力,根本分辨不出错别字。
只好再买一本,发现两个版本:岳麓书社,定价18元,书号7806651454;上海古籍出版社,定价16元,书号7532539261。
请问以上哪本更好?由于是网上购买,看不到内页,不知道会不会是白话文的。我希望买古文版的。
首先是古文版,其次校对比较准确无错别字。就是这两点标准了。请各位帮我看看应该买哪个版本?多谢多谢!

岳麓书社的是原文后有白话文的 上海古籍的后面似乎是不带白的
看你的选择 如果觉得原文艰辛 不如买岳版
如果象我一样(先臭美一下) 看原文反而比较舒服 那就买上版的

上海古籍出版社是比较出名的出版社,
应该没有问题!

岳麓书社比较好

我以为除了翻译作品,出版社不重要