又一张凭证不懂

也可以这样理解．
你们这两单位（部门）有内部关系，可能是一单位内上下级关系（很有可能）或者平级机构！
你们欠其5900元．内部结算时，将其中的1700元做为内部存款转化，另外你所属部门拥有的4200元应收账款（可能是对方部门的或者是其他单位部门的）过继或转给其来抵消另外的欠款

应该是债务重组，付某单位5900，其中1700用本单位内部存款支付，4200以本单位债权支付。

应支付某单位原货款5900元（应付款项）,但该单位原欠你货款4200元（应收款项）,在结清货款时你需用存款支付1700元（内部存款）。

你们支付了别人5900元的帐款，其中1700是现金或自己的银行存款支付，另外4200是你们应收的帐款抵的。可能是那公司之前差你们4200元钱吧。
我想应该不是拿4200元的支票抵的了，因为那样做帐的时候应收帐款应该改为应收票据。

看会计书吧呵呵

应该是债务重组，付某单位5900，其中1700用本单位内部存款支付，4200以本单位债权支付。