请哪个高手翻译一下谢谢

抱歉我刚刚读到你的信息
我现在还在河源,这是个好地方
希望你有个快乐的假期

对不起刚刚看你的信息．我还在”heyuan"(地名？）这是个美丽的地方．愿你能好好享受你的假期．

不好意思刚读到你的信息。
我还在heyuan，这里很好。
希望你假期过得愉快。