请问一下，去年短期借款30000资产负债表未显示，今年用现金还去年的借款30000，这笔帐应该如何作？

好吝啬啊，一分也不给，你这样谁帮你呀，

不要冲实收资本，这样就亏了，既然去年未显示于负债表，那就将这笔资金在账面上作员工支出（虚假的，要操作好），同时报账，这样可以省不少钱。

你是不是新手啊？干企业不会这个挣不到的，你记住在账面上一定要让他永远盈亏平衡，为零。

首先要说明，实收资本是不可以随便冲减的。一般情况下，只有增减注册资本时，才可以变动，并且须先去工商局办理变更后才可以变动。
去年短期借款30000资产负债表未显示，那么你们以前的会计一定用了别的科目，如“其他应付款”，不然，当时收到30000借款时，现金或银行存款无法体现（不平衡了），你要查一下，当时做哪个科目里去了。
今年用现金还去年的借款30000，可以用2种方法做：
1.以错就错：
如果你查出去年的会计做到别的科目里去了，如我所说的“其他应付款”，那么你现在就直接冲这科目：
借：其他应付款 30000
贷：现金 30000
2.纠正前面的错后再冲销：
A： 先红字冲销去年做错的科目：假如去年是进了“其他应付款”
借：银行存款 30000（红字）
贷：其他应付款 30000（红字）
B：纠正去年的错误：
借：银行存款 30000
贷：短期借款 30000
C：归还借款：
借：短期借款 30000
贷：现金 30000

因为短期借款不是损益类科目，所以与你公司的利润没有什么直接关系。就算去年做错了，也无什么大碍，是不需要通过“以前年度损益调整”科目来做的。

上面 匿名 的回答都说了些什么乱七八糟的?请不要不懂装懂.

如果借入款没有入账，那这样现金余额可能出现负数，要不跟出纳员实现的库存现金也不相符。

有可能挂了其他科目了，如“其他应付款”。

归还借款:
借:其他应付款 30000
贷:现金 30000

如果是以前