你要什么样的咖啡 翻译英文

What kind of coffee you ?

大家好像回答得都是 问什么种类的咖啡

不知道您是不是想问怎么说要不要加奶之类的

如果是问加多少奶/糖
可以说：

How would you like it? 或者 How would you like your coffee?

which taste of coffee would you like?
因为一般都问你喜欢那种品味的咖啡而不是喜欢哪种。

What kind od coffee will you like

只有中国人才象上面的那样说，其说美国人说话都很随便，其实就可以说，What coffee?

what sort of coffee would you like to have?