日文句子,帮忙翻译一下好吗?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 20:46:12
帮忙翻译一下好吗?还有,麻烦帮我把各句中的单词挑出来,谢谢谢谢谢谢!!!
あに。(ゎたしは)ぉなか が へった。
ぉねぇさん。(ゎたしは)あしが ぃたぃです。
ゎたしは めん をたべるのすき。
ゎたしは めんが こうぶつ です。
ちかてつに のり ぃぇに かぇる。

另外.我翻译的花是红色的.くさはあかぃろ。对不对啊?

还有,用翻译软件翻译出的句子是不是不太对啊?

あに。(ゎたしは)ぉなか が へった。
兄。(私は)お腹が减った。 哥。我肚子饿了
单词:あに、わたし、おなか、へった

ぉねぇさん。(ゎたしは)あしが ぃたぃです。
お姉さん。(私は)足が痛いです 姐。我的脚疼了
单词:おねえさん、わたし、あし、いたい

ゎたしは めん をたべるのすき。
私は 面 を食べるの好き 我喜欢吃面
单词:わたし、めん、たべる、すき

ゎたしは めんが こうぶつ です。
私は 面が 好物 です 面是我爱吃的
单词:わたし、めん、こうぶつ

ちかてつに のり ぃぇに かぇる。
地下鉄に 乗り 家に 帰る 坐地铁回家去
单词:ちかてつ、のり、いえ、かえる

花は赤(あか)いです 花是红的

用翻译软件翻的有对的也有错的

あに。(ゎたしは)ぉなか が へった。 (兄、お腹が减った)哥哥,我肚子饿了
ぉねぇさん。(ゎたしは)あしが ぃたぃです。(お姉さん、足が痛いです。)姐姐,我脚疼.
ゎたしは めん をたべるのすき。(私は面を食べるの好き) 我喜欢吃面.
ゎたしは めんが こうぶつ です。(私は面が好物です。) 我好吃面.
ちかてつに のり ぃぇに かぇる。(地下鉄に乗り、家に帰る。) 坐地铁回家.

花是红的:花は赤です。

在a. ([安排,要确实)内[海外][台). 不是吗? (澳)(E). ([安排,要确实)*,但索赔的索赔. [安排,是做,是把人的不足,],却对). [安排,有事情,你要达到这样的是. 问∶在下面的演奏家或索赔,E)(E)(乡).

意思楼上皆正解. 至于翻译软件还是不用的好.错误连篇哟!