UC知道请英语高手替我把一篇中文文章翻译成英文，谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 15:23:31
爱大共有8个学院：文学院、神学院、法学院、医学院、音乐学院、自然科学和工程学院，兽医学院和社会科学院，这些学院下面设50多个系，有240种学位课程。
文学院是爱大最大的学院，它的崇高声誉吸引了国内外各方面的学生和教师。该学院下设11个系：考古学系、古典文学系、英语系、艺术系、历史系、语言学系、数学系、现代欧洲语言系、东方语言系、哲学系和苏格兰研究系。
神学院在爱大占有极重要的地位，是英国最大的神学院之一，拥有英国最大的神学图书馆，下设5个系：犹太人和旧约研究系、新约语言、文学与神学系、基督教历史系、神学与宗教研究系、基督教伦理与实践神学系等。
法学院是苏格兰最大也是最理想的法律学习中心，它位于旧学院，离苏格兰最高刑事法庭和民事法庭所在地议会大厦只有一箭之地，拥有丰富完整的法学资料。
爱大的医学院也是世界著名的医学教育中心之一，建于1927年，在这儿求学或执教过的世界著名医学家大有人在，如第一个将清洁消毒引入外科手术的约瑟夫•里斯特以及发现氯仿可用于手术麻醉的詹姆斯•扬•辛普森等。
爱大的音乐学院是由该校毕业生、音乐爱好者及业余作曲家吉纳罗•约翰•里德出资建立的，拥有英国一流的图书馆、教学经验、音乐厅及由作曲家、演奏家、历史学家等组成的精良师资。
自然科学与工程学院是英国最大的独立自然科学院之一，它包含自然科学及工程学中非常广泛的学科及边缘学科，学生选择专业及课程具有相当大的灵活性。兽医学院由威廉•狄克于1823年建立，并于1951年并入爱大，是英国最大、历史最久的兽医学院之一，吸引了国内外许多学生慕名前来攻读学士、硕士及博士学位，其开设的课程范围广，且分布比较平衡，能为学生今后参加任何医疗实践和研究打下扎实基础。
社会科学院下设14个系：建筑系、建筑历史系、商业研究系、经济与社会历史系、经济系、地理系、护理系、政治学系、心理学
University of Edinburgh Edinburgh University is a privately established institute of higher education, the coeducation, one of for nowadays England most famous universities, also is English sixth constructs the school time earliest university.
Likes altogether having 8 institutes greatly: The literary academy, the theological school, the law school, the medical school, the conservatory, the natural sciences and the engineering college, the veterinarian institute and the academy of social science, under these institutes suppose more than 50 departments, some 240 kind of degree curriculum.
The literary academy is the love greatly biggest institute, its lofty prestige has attracted the domestic and foreign various aspects student and the teacher. Under this institute supposes 11 departments: The archaeology department, the classical department of literature, the department of English, art are, the history department, the language department, the math dep