地址如何翻译成英文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 18:42:01
我家地址是 南开区水上村高层*号楼**室,请问如何翻译成英语啊?

中国的地址一般都没有翻译的,就是他的名字拼写
1002-2 room shui shang village nan kai section.

如果是你给对方写信的话,最好附上一张写有你的地址的纸片,中文地址末尾跟上To: China,对方方便很多,中国的邮局不会挠头,当然你也不会。

如果这个方法不成,

Room XXX
Shui Shang Village
Nan Kai District, XX市
XX省
China

南开区水上村高层*号楼**室
RoomX,No.Xbuilding Shuishang Village, Nankai District
X代表数字