高手帮忙翻译5句中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 12:11:46
1以她现在心情找她谈是浪费时间.(a waste of)
2 因为经济不景气,很多工厂倒闭了.(close down)
3 每当我看到这张墙上的照片,总使我想起大学的岁月.(remind of)
4表扬有对小孩起到很好的效果.(effect)
5 在面试,从外貌取人是不公正(judge by)

1. It is a waste of time to talk with her when she is in such a mood now.
2. Many factories have been closed down because of the stagnant economy.
3. Whenever I see the picture on the wall, it always reminds me of the days when I studied in the university.
4. Praise can have a good effect on the children.
5. In interview, it is unfair to judge people by the apperance.

1. It is a waste of time to talk with her when she is in such a mood now.
2. Because the economy is stagnant, many factories have been closed down.
3. Whenever I see the picture on the wall, it can remind of the days when I studied in the university.
4. Praise can have a good effect on the children.
5. On interview, it is inequitable to judge by the apperance.

(1)It's a waste of time to chat with her ,who is in such a mood.
(2) For the depressed economy, many factories have been closed down
(3)The moment(when) I see the photo on the wall,which alway