高手帮忙翻译翻译,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 10:23:38
A NUMBER ON MY BACK

(The Wallaby Anthem)
by JOHN WILLIAMSONWhen

I think of all the men that played
That took the knocks and made the grade
The legends that the game has made
I can’t believe I’m here.

I’ll wear the gold with a sleeve of green
It makes me strong it makes me keen
And I’ll go forward like a steel machine
‘Til cracks in the foe appear.

Could it be a dream
My father’s son that’s me
Humbled by the truth I am
A Golden Wallaby
And I will seize the day
‘Cause it belongs to me
I have a number on my back
I am a Wallaby.

And if the ball won’t roll my way
No matter how I try that day
I won’t let my temper fray
I’ll fight on ‘til the end
And I will keep a solid chin
‘Cause champions don’t always win
They’re known for coming back again
And we will make amends.

Could it be a dream
My father’s son that’s me
H

在我的背部上的一个数字

(小袋鼠圣歌)
在~手边约翰 WILLIAMSONWhen

玩,我想到所有的男人
那拿了敲而且制造了等级
游戏已经做的传说
我不能相信我在这里。

我将用一个绿色的袖穿着黄金
它使我强壮它使我锋利
而且我将像一部钢的机器向前地去
'胡麻在仇敌中弄碎出现。