看看这个怎么翻译？

has an right (whether legally enforceable or not) to subscribe for or to nominate persons to subscribe for secuirities in any member of the Group.

看看这个怎么翻译？ 帮忙看看这个怎么翻译？ 看看这个该怎么翻译 谁帮我看看这个怎么翻译？ 看看这个句子怎么翻译啊！ 请高手看看这个怎么翻译，对吗？ 帮帮忙，看看这个英文句子怎么翻译 给看看这个“所”怎么翻译啊？ 帮忙看看这个翻译 求助：懂日语的朋友看看这个怎么翻译