翻译customer loyalty program

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/10 17:04:49

The China Merchants Bank will offer a customer loyalty program, tailored specifically to the needs of the business traveler.
该句中customer loyalty program是什么意思？ tailor 如何翻译？

客户忠诚计划
特制

在招商银行提供客户忠诚度计划的需要,特别设计的旅游业务. 顾客忠诚度 tailor 设计

忠实于客户计划(为客户量身定做)

tailor 翻译为量身定做

tailor [简明英汉词典]
[5teilE]
n.裁缝
vt.剪裁, 缝制(衣服)～, 适应, 适合
v.制做

翻译customer 翻译customer loyalty program customer音标加翻译翻译 customer orientation 翻译Customer self-service systems 请教 Customer Focus 怎么翻译阿？翻译一个词customer funds under management 翻译: Customer orientation; Conflict; Innovativeness; Sales department; "大客户"的翻译是不是key customer? 求教customer experience transformation的翻译和内容