UC知道哪位神仙帮我看看这写得对不对？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 05:55:37
这个...光看语法等就好了，内容我也只能写出这种地步
音标也不用管了，帮帮忙看看那里可以，或者需要改进。
C’est moi quand j’avais quatre ans, avec le chapeau rouge, la veste brune, et les jeans. Je sais parce que je grossissais beaucoup quand je suis entre a la maternelle. Mon pere a pris cette photo a une place devant du palais imperial a Beijing, la capitale de chine. Dans cette photo, je pense que j’ai salue a ma mere qui est derriere de mon pere. Cette personne est Mao Zedong, le premier president de chine qui a reuni le pays. J’ai voyage a Beijing parce que mon grand-pere est mort et j’ai assiste a son enterrement. Parce que j’etais tres petit et je n’ai pas connu mon grand-pere tres bien, donc, je n’etais pas tres triste, en fait, j’etais un peu heureux pour ces vacances.
音标也不用管了，帮帮忙看看那里可以，或者需要改进。
C’est moi quand j’avais quatre ans, avec le chapeau rouge, la veste brune, et les jeans. Je sais parce que je grossissais beaucoup quand je suis entre a la maternelle. Mon pere a pris cette photo a une place devant du palais imperial a Beijing, la capitale de chine. Dans cette photo, je pense que j’ai salue a ma mere qui est derriere de mon pere. Cette personne est Mao Zedong, le premier president de chine qui a reuni le pays. J’ai voyage a Beijing parce que mon grand-pere est mort et j’ai assiste a son enterrement. Parce que j’etais tres petit et je n’ai pas connu mon grand-pere tres bien, donc, je n’etais pas tres triste, en fait, j’etais un peu heureux pour ces vacances.
devant du palais imperial ---- devant le palais imperial
还好，没什么错误，就是有些话感觉怪怪的
Je sais parce que je grossissais beaucoup quand je suis entre a la maternelle. 这句话你想表达什么意思啊？前面那个je sais不是很通顺，直接说Je sais que je grossissais beaucoup quand je suis entre a la maternelle. （我知道我在进幼儿园时胖了很多）
什么呀，看不清