ザンパースー该怎么翻译呢?

●ザンパースー是计算分数时使用的词,384。
下面的表中括弧内左侧数字是计算式得出的分数,右侧数字是进位后的分数.
将表中的数字纵向记住,如960,192,384,768,就可以暗算分数了。3翻20符为ザンパースー,384,即3900分。

***********************************************************
----------------20符----------------30符--------------40符
------------庄家---------闲家------------庄家---------闲家-----------庄家-------闲家

1翻●クンロク-------●ロクヨン----●イッチョンチョ●クンロク-------●イックニ-----●イチニッパー
-----●（960→1000）●（640→700）●（1440→1500）●（960→1000）●（1920→2000）●（1280→1300 )
2翻●イックニ-------●イチニッパー ●ニーパッパ---●イックニ-------●ザンパースー ●ニゴロ
---●（1920→2000）●（1280→1300）●（2880→2900）●（1920→2000）（3840→3900） ●（2560→2600）
3翻●ザンパースー---●ニゴロ-------●ゴナロク-----●ザンパースー●チーロンパー● ゴイチニ
----●（3840→3900）●（2560→2600）●（5760→5800）●（3840→3900）●（7680→7700）●（5120→5200）
4翻●チーロンパー---●ゴイチニ-----●ピンピンロク●チーロンパー--●満贯-----●満贯
----●（7680→7700）●（5120→5200）●（11600）●（7680→7700）●12000-----●8000

384