为什么银行是BANK OF CHINA ,而邮政是CHINA POST,不是POST OF CHINA?

习惯用法。CHINA BANK,POST OF CHINA没有什么语法错误，就是没人这么用。

BANK OF CHINA 和CHINA BANK语法上都没有错误。
但是就象一个人起名字，一旦选择了用什么来表述，
就会固定下来。

BANK OF CHINA是用介词短语（OF CHINA）作定语，CHINA POST是用名词（CHINA）作定语，都可以。

同意各位楼上的，没什么区别，习惯而已。

就这么叫呗！