real estate properties当什么意思讲

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 12:47:26
如题
real estate 既然是房地产

properties 也是地产

那我请问 这个词不就有些甬长了么

楼主你好!我来为你翻译一下:

real estate properties
译文:土地资产;不动产(特指不动地产)

补充知识:
如果是real estate agent,那就是:不动产业者。

real estate 有"不动产, 房地产"的意思
properties 为复数形式时, 是"房产,地产,房地产"的意思.
所以real estate properties就是专指房屋地皮方面的资产, 简称:房地产.
[注: property 作"所有权,财产权"讲时, 是不可数名词, 不能用复赛数的.]

real estate 房地产
properties所有权
real estate properties房地产所有权

从字典上看property有 财产; 所有物(不可数); 地产, 房地产
它做“所有物”时是不可数名次,作“所有权,财产权“时是可数名词

real estate properties 就是 土地资产

歪歪同学:这个是专业词汇

你管它多长呢!

estate properties是财产的意思
real estate properties是不是固定资产的意思呢?

real estate 是不动产的意思,properties 财产,财产权
也就是房地产所有权