帮忙翻译下。很简单的。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 05:30:04
坐在我左边的是一位很自私的人。他喜欢上课说话,无论老师骂他几次都不肯停止,丝毫无悔改之意,而且从来不管别人的感受,喜欢诋毁别人和欺善怕恶,但他又是一个乐于帮助别人的人。你说我和这样一个人做同桌是应该高兴还是失望呢?

坐在我左边的是一位很自私的人。他喜欢上课说话,无论老师骂他几次都不肯停止,丝毫无悔改之意,而且从来不管别人的感受,喜欢诋毁别人和欺善怕恶,但他又是一个乐于帮助别人的人。你说我和这样一个人做同桌是应该高兴还是失望呢?
The one who sits on my left is a very selfish person. He keeps talking in class. He won't stop talking no matter how many times the teacher yells at him.He doesn't feel bad at all. He never cares how others feel.He likes to badmouth his classmates and he is a bully. But meanwhile he is ready to help others. So please tell me , with a classmate like him,shall I feel happy or shall I feel disappointed?

Sits left side of me is a very selfish person. He likes attendingclass speaks, regardless of teacher scolds his several all not to bewilling to stop, the silk does not repent meaning, moreover always nomatter others' feeling, likes slandering the others and bully thevirtuous and fear the wicked, but he also is glad helps the others theperson. You said I do with this kind of person share a table am shouldhappy or be disappointed?

the one who sits on my