需要英语翻译高手翻译文章⑥

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 22:10:42
Fairy Dreams
Back to school.And back to discussing what’s hot with your friends in the classroom. Perhaps one of the topics will be the new,self-titled album from F.I.R,one of the hottest new Taiwanese bands.
Lead by female singer Faye Chan (詹雯婷),23,with producer and keyboardist IanChen (陈建宁),33,and guitarist Real Huang (黄汉青),24,the trio stands out from the pop crowd with their down-to-earth attitude and variety of music styles.
F.I.R.’s rise to fame is a product of Chen’s dream.Chen has been in the entertainment world for more than 10 years producing songs for big names,including Stephanie Sun (孙燕姿) and S.H.E.
But,brored of producing endless commercial albums,Chen decided to make his own music.”Music is not just about making money.You must enjoy what you are doing,”Chen said.”What we produce is music.Very simple.”he added.
F.I.R.’s main aim is to work in different styles.The band mixes rock,pop,folk and classical music.Both the songs Lydia and Our Love have a

Fairy Dreams
精灵的梦想
Back to school.And back to discussing what’s hot with your friends in the classroom. Perhaps one of the topics will be the new,self-titled album from F.I.R,one of the hottest new Taiwanese bands.
回到学校，在教室里和你的朋友一起讨论热门话题。也许其中的一个最新的话题会是FIR（台湾乐队中最近最火的）的新专辑。
Lead by female singer Faye Chan (詹雯婷),23,with producer and keyboardist IanChen (陈建宁),33,and guitarist Real Huang (黄汉青),24,the trio stands out from the pop crowd with their down-to-earth attitude and variety of music styles.
乐队由女歌手Faye Chan (詹雯婷)，23岁，制作人兼键盘手IanChen (陈建宁),33岁，吉他手Real Huang (黄汉青)24岁组成，以三个人的和声和多种音乐风格以独特的态度存在于流行音乐
F.I.R.’s rise to fame is a product of Chen’s dream.Chen has been in the entertainment world for more than 10 years producing songs for big names,including Stephanie Sun (孙燕姿) and S.H.E.
But,brored of producing endless commercial albums,Chen decided to make his own music.”Music is not just about making money.You must enjoy what you are doing,”Chen said.”Wh