又是英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 09:15:59
The struggle of time management isn't simply a case of cutting back or acquiring new skills because the exhaustion and fatigue we feel has impact on so many areas of life--our relationships, disposition, availability, etc. The pressures of deadlines and requirements hit us in different ways. Some of us will withdraw from people and attempt to accomplish everything, while others see that they perform better when they put limits on the amount of time devoted to work with a healthy balance of leisure and distractions.
请指教

时间管理的竞争不只是减少或者获得新的技术的情形因为疲惫和我们感觉的让对于生活的这么多区域的影响--我们的关系、性情、有效, 等等。截止期限的压力和需求以不同的方式打击我们。 我们其中的一些将会从人和尝试撤回完成每件事物而其他见到,当他们把极限拨快热中于的大的时间时候,他们运行得更好与休闲和娱乐的健康平衡合作。

时间管理的斗争不是纯粹出于削减或学习新的技能,因为我们感到疲惫和疲劳等许多领域具有影响人生--我们的关系,处置,可用等压力,要求限期侵袭我们不同. 我们一些人试图将退出万能,有的当他们看到他们更好的表现提出限额标准时间平衡工作与休闲、健康的后顾之忧.