大虾们,帮忙翻译,外教留作业,我写了一篇似在惨不忍睹,大家帮忙翻译一下~!!还会追加分地!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 03:43:21
中文原文:今天我将为大家介绍一种在中华渊源的历史中具有特殊意义的颜色——红,在婚礼庆功宴上,中国人喜欢用火一样的红色表示兴旺美满;在重大节日中,中国人喜欢用鲜艳的红表示喜庆欢乐;在中国古代建筑中,中国人喜欢用温暖的红表示庄重雄伟;特别值得一提的是,我国的国旗、党旗、团旗都是红色的,他们事实昭示我们要无忘历史,珍惜眼前的幸福!!所以无论在过去还是在现在,红豆与中国人有着密不可分的联系!
谢谢了!!拜求!!

today i will introduce to everyone a colour that holds significant meaning in the chinese history-- red, during the wedding, chinese people like to use the colour of the fire,which is red to symbolise prosperity and happiness, on special festivals, chinese people like to use the refreshing colour of red to represent happiness, in the old Architectural buildings in china, chinese peope like to use the warm colour of red to symbolise greatness, one thing that needs to be mentioned is that, our national flag, the party's flag, and the army's flag are all red in colour, the red colour in this case reminds us that we should never forget our history, we should treasure our present happiness !! so doesnt matter if its in the past or in the present, red colour and chinese people always have an unseparetable connection.

Today I will introduced one color of the special significance in the Chinese origin history for everybody - red, on the wedding ceremony glee feast, the Chines