一个英语常用语语法问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 13:20:53
A few hours left 'til the sun's gonna rise 一句是什么意思,left 'til 是什么用法?gonna是什么用法。我记得还有个wanna也很常见,它们是同一种用法吗?这是一种语法吗?
还有make it through是什么意思哦?

A few hours left 'til the sun's gonna rise
离太阳升起还有几个小时
left'til 只是简写而已,就是left till 或left until

wanna gonna这两个词都是起源于美国的日常用语
gonna=going to, wanna=want to;而两个词的拼写方式则起源于网络聊天室。目的是便于发音,以及打字方便。

“goona和wanna”的用法就和”going to和want to”一样。只是把后面两个词替换成前面两个就行了。

需要注意的是这两个词是日常生活中朋友之间对话用的,所以建议正式场合还是不要用。还有书写的时候除了聊天以外,也建议不要使用。

这些都是俚语
'til = until
gonna = going to
wanna = want to

If someone says "We will make it through", it usually means "We are going to pass by this tough time".

left 'til 是left until的简称啊
gonna = going to
make it through是指 使它畅通无阻

1 这句话意思是“离太阳生起来还有几个小时”。
2 left 'til 是left until的缩写形式。
3 gonna和going to的意思相同。wanna与这个类似。
4 他们不是一种语法,只是读音不同,意思相同!
我是深外初一的学生,讲得不好,请各位多指教~