求专业翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 13:21:58
请问在国际贸易保险中“基本险，一般附加险，特殊附加险，险别”
这几个词怎么翻译！
专业的！！
谢谢！！
一定要专业，不专业的莫开腔！

我并不知道怎么翻译，所以查了词典：
基本险
basic insurance
一般附加险
general additional risk 和extraneous risks（我并不知区别，。但前者是《汉英法学大词典》的解释，后者是《最新会计师大词典》和《现代商务大词典的解释》）
特殊附加险
special additional risks
险别
types of risks
以上无特殊说明均出自《汉英法学大词典》