翻译——英文或德文

I am in representation of a chinese corporation
which I work in to consult you about something.
we want to purchase some products made by your
corporation,so we wonder whether you have
any agency in china for us to contact
conveniently. we are honored if you can offer
the address and telephone number of your
agency in details.

英文~We are a China's company, hoped purchase your firm some products, did not know your firm does have the administrative body in China, whether or not informs the detailed address and the telephone
德语Wir sind die Firma eines Porzellans, gehoffter Erwerb Ihr Unternehmen einige Produkte, wußten nicht, daß Ihr Unternehmen das Verwaltungsorgan in China, ob hat oder nicht die ausführliche Adresse und das Telefon informiert