请日语达人帮忙翻译点东西

そろそろ寒くなる季节になる。ころごろ、ずっと降ってる。
なぜ《彩云国物语》がすきだか。おかしい、そんなのアニメには、详しいって感じがする。高校生のときに爱情についての纯粋な思いがもう一度涌出した。
さあ、なんにか间违うことを作るの？ずっと一生悬命まえに走ったり、うしろ振り向かなくなったりしますが、……
急にかれがちょっと……雨、きらい……
でもね、たとえすき、思い出がすきだけ、何でも変わった。
好きだかたに付き合った、幸せ！
感谢の気持ちが持ってる、あなたは知ってるの。

そろそろ寒くなる季节になる。
寒冷的季节快要临近了。

ころごろ、ずっと降ってる。
滚滚而来，一直在下着。

なぜ《彩云国物语》がすきだか。
为什么那么喜欢《彩云国物语》

おかしい、そんなのアニメには、详しいって感じがする。
奇怪，对于动漫感觉是很了解。

高校生のときに爱情についての纯粋な思いがもう一度涌出した。
再一次涌现出了高中时代对于爱情的清纯思绪。

さあ、なんにか间违うことを作るの？
那么，在作什么错误的事情么？

ずっと一生悬命まえに走ったり、うしろ振り向かなくなったりしますが、……
一直拼命跑在前面，也不向后面看了...

急にかれがちょっと……雨、きらい……
突然他有点...讨厌雨...

でもね、たとえすき、思い出がすきだけ、何でも変わった。
可是呢，比如说喜欢、只喜欢靠思念，什么都可以改变。

好きだかたに付き合った、幸せ！
因为和喜欢的人相处，幸福！

感谢の気持ちが持ってる、あなたは知ってるの。
怀着感谢的心情，你知道了、（认识你了）

*感觉原文自相矛盾，但按原文译出。

そろそろ寒くなる季节になる。
●到了天气渐冷的季节
ころごろ、ずっと降ってる。
●这几天，一直在下。（ころごろ（顷顷）=この顷）
なぜ《彩云国物语》がすきだか。
●为什么喜欢《彩云国物语》呢？
おかしい、そんなのアニメには、详しいって感じがする。
●奇怪，感觉对那种动漫很了解。
高校生のときに爱情についての纯粋な思いがもう一度涌出した。
●再次涌现出高中生时代对于爱情的纯真感觉。
さあ、なんにか间违うことを作るの？
●那么，要铸成什么错误的事情么？
ずっと一生悬命まえに走ったり、うしろ振り向かなくなったりしますが、……
●或是一直拼命往前跑，或是不顾后面...