英语达人进~~~疑惑中...外国人的交际英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 13:12:36
一般中国人见面会说
你好,玛丽
外国人见面不但要
HI,Mary
为什么还要说How are you?
我怎么样才能理解这句话的具体含义呢?

hi在英文里,相当于我们的嗨或者喂.是很口语的意思.
而how are you才相当于中文的你好吗?最近好吗?

习惯就是习惯，没什么道理好讲。再解释也是牵强附会。就象中国人喜欢问“你吃了没有”，也不管人家是不是刚从WC出来